Bielany Mermaid Needs Help! Take the Kids to an Extraordinary Premiere with Tons of Attractions

The author of the book is Maciej Jasiński, and the illustrations were prepared by Piotr Nowacki. They are this year's winners of the "Orient Men" award for the best children's comic in Poland – the series "Detektyw Miś Zbyś na tropie." We invite you to the premiere on Saturday, October 17 at 3:00 PM in the auditorium of the Bielany District Office (entrance from ul. A. Jarzębskiego). The event program includes: fragments of the story interpreted by Monika Pikuła and Sebastian Świerszcz – actors of Teatr Współczesny in Warsaw; animations and games with Teatr Pomarańczowy Cylinder; a zone of free treats for little hungry ones; a meeting with the book's author, Maciej Jasiński, and illustrator, Piotr Nowacki. Admission is free! We invite the whole family, especially children, for fun together. Become the hero of a Bielany adventure and help find the stolen treasure! About the book: An ordinary walk of ten-year-old twins, Małgosia and Wojtek, unexpectedly turns into an extraordinary mission. From the waves of the Vistula emerges the Bielany Mermaid, who asks the siblings for help in finding a sword and shield. Thus begins an adventure leading through all of Bielany – from Przystań Młociny, through the mysterious undergrounds of the monastery and metro stations, all the way to playgrounds and the steelworks. Readers will encounter riddles, extraordinary creatures, and plenty of surprises. You decide what happens next! Every choice opens new possibilities, and each subsequent reading can bring a completely different adventure. About the card game: The book includes a card game, thanks to which the whole family can discover the history and secrets of Bielany together. What happened earliest? The first mention of Młociny and Wawrzyszew, the founding of the Wawrzyszew church by the royal physician, or the construction of the Brühl Palace? Is the song about the Bielany carousel from the film "Irena do domu" older than the hit "Statek do Młocin"? And which cultural venue began operating latest: the "Orzeł" cinema at the steelworks, the open-air screen in Wolumen, or the Bielański Ośrodek Kultury? In the box you will find 84 cards depicting events from the history of Bielany – from 1347 to the present day. Your task is to arrange a timeline together from the drawn cards. This is a great opportunity to test your knowledge, learn interesting facts about the district, and find out who in the family knows the history of Bielany best! Ready for an adventure? See you at the premiere of "Bielańska Syrenka"!